🎧 Listen to "Ella (Bachata Version)" by DJ Manuel Citro ft. Marco Puma, read the bilingual lyrics in real time, and practice with the included dance video.
[Pre-Coro]
[Pre-Chorus]
Ella tiene algo que me atrae
She has something that attracts me
Que me distrae
That distracts me
Que loco me trae
That drives me crazy
La tratan de prepa
They call her a prep
Porque vive con su amiguita en el depa
Because she lives with her friend in the apartment
¡Epa! Así no es la vuelta
Epa! That's not how it goes
Siempre está arriba y cualquiera no trepa
She's always on top and not just anyone climbs up
[Coro]
[Chorus]
Me gusta todo de ti, me gustas tú
I like everything about you, I like you
Me gusta cómo me hablas y tu actitud
I like how you talk to me and your attitude
Me gusta cómo se te ven los tattoos
I like how your tattoos look on you
Y cuando fumas te achinas como kung fu
And when you smoke you squint like kung fu
Me gusta todo de ti, me gustas tú
I like everything about you, I like you
Me gusta cómo me hablas y tu actitud
I like how you talk to me and your attitude
Me gusta cómo se te ven los tattoos
I like how your tattoos look on you
Y cuando fumas te achinas como kung fu
And when you smoke you squint like kung fu
[Verso 1]
[Verse 1]
Ella estaba puesta pa' él, pero él nunca estuvo pa' ella
She was there for him, but he was never there for her
Se enamoró muy rápido y así es que uno se estrella
He fell in love too fast and that's how you crash
Ahora tiene un ring light pa' tomarse fotos bellas
Now she has a ring light to take pretty photos
Coge la suya sola y no anda pegando querella
She handles hers alone and doesn't go looking for drama
Gucci son sus sábanas, cigarro con marihuana
Gucci are her sheets, cigarette with marijuana
Sola en la recámara, posa frente a la cámara
Alone in the bedroom, she poses in front of the camera
Llama si está tomando, cuando quiere prender
She calls if she's drinking, when she wants to light up
Y que la retrate
And have her photographed
Carolina, Givenchy, Burberry, Louis V, Balenciaga
Carolina, Givenchy, Burberry, Louis V, Balenciaga
Ahora es la mala, uno se la hizo, todos pagan
Now she's the bad one, one of them did it, everyone pays
Va sola en el mundo, así como las almas vagan
She goes alone in the world, like souls that wander
Abrió su OnlyFans y solo atiende si le pagan
She opened her OnlyFans and only answers if they pay
[Pre-Coro]
[Pre-Chorus]
Ella tiene algo que me atrae
She has something that attracts me
Que me distrae
That distracts me
Que loco me trae
That drives me crazy
La tratan de prepa
They call her a prep
Porque vive con su amiguita en el depa
Because she lives with her friend in the apartment
¡Epa! Así no es la vuelta
Epa! That's not how it goes
Siempre está arriba y cualquiera no trepa
She's always on top and not just anyone climbs up
[Coro]
[Chorus]
Me gusta todo de ti, me gustas tú
I like everything about you, I like you
Me gusta cómo me hablas y tu actitud
I like how you talk to me and your attitude
Me gusta cómo se te ven los tattoos
I like how your tattoos look on you
Y cuando fumas te achinas como kung fu
And when you smoke you squint like kung fu
Me gusta todo de ti, me gustas tú
I like everything about you, I like you
Me gusta cómo me hablas y tu actitud
I like how you talk to me and your attitude
Me gusta cómo se te ven los tattoos
I like how your tattoos look on you
Y cuando fumas te achinas como kung fu
And when you smoke you squint like kung fu
[Verso 2]
[Verse 2]
Yo me pongo Romeo, pero creo que ella no será Julieta
I cast myself as Romeo, but I think she won't be Juliet
Lo único que le importa es el gym y la dieta
The only thing that matters to her is the gym and the diet
El corazón lo guardó en una maleta
She packed her heart in a suitcase
Y sacó a pasear el culo y las tetas
And took her ass and tits out for a walk
Visionaria, tiene metas
Visionary, she has goals
Falta mucho pa' que se comprometa
There's a long way before she commits
Con cualquier mamabicho no creo que se meta
With any random jerk I don't think she'll get involved
Ella es inesperada, una ruleta
She's unexpected, a roulette
[Puente]
[Bridge]
Ay mami, tú sabes que tienes fanáticos
Ay mami, you know you have fans
Y yo no soy uno de ellos
And I'm not one of them
En ti yo veo algo bello
In you I see something beautiful
Tú sabes que tienes fanáticos
You know you have fans
Que 'tan mirando lo que tú haces
Who are watching what you do
Pero te quedas sola pase lo que pase
But you stay alone no matter what happens
[Pre-Coro]
[Pre-Chorus]
Ella tiene algo que me atrae
She has something that attracts me
Que me distrae
That distracts me
Que loco me trae
That drives me crazy
La tratan de prepa
They call her a prep
Porque vive con su amiguita en el depa
Because she lives with her friend in the apartment
¡Epa! Así no es la vuelta
Epa! That's not how it goes
Siempre está arriba y cualquiera no trepa
She's always on top and not just anyone climbs up
[Coro]
[Chorus]
Me gusta todo de ti, me gustas tú
I like everything about you, I like you
Me gusta cómo me hablas y tu actitud
I like how you talk to me and your attitude
Me gusta cómo se te ven los tattoos
I like how your tattoos look on you
Y cuando fumas te achinas como kung fu
And when you smoke you squint like kung fu
Me gusta todo de ti, me gustas tú
I like everything about you, I like you
Me gusta cómo me hablas y tu actitud
I like how you talk to me and your attitude
Me gusta cómo se te ven los tattoos
I like how your tattoos look on you
Y cuando fumas te achinas como kung fu
And when you smoke you squint like kung fu
🛍️ Shop the Vibe
Lyrics Don't Make Sense (Black)
Match the sensual vibe of this song with our premium dark streetwear.
Discover in Shop →
🌍 Culture & Context
Context
Released on January 15, 2022 (iLatin Music / Smayra Publishing), 'Ella (Bachata Version)' is the bachata cover of Boza's 2021 Latin urban hit. The arrangement is by DJ Manuel Citro and Marco Puma, with Xavi Masvidal — a key figure in the Italian and European bachata scene — involved in the project.
Meaning
A portrait of an independent, magnetic woman: they call her 'prepa', she lives her apartment life, tattoos, OnlyFans. The narrator is drawn to everything about her, while knowing she keeps her heart in a suitcase and remains a roulette — unpredictable, alone, no matter what.
Artist
DJ Manuel Citro is an Italian DJ/producer known for bachata versions of hits. Marco Puma, musician and singer, takes the vocals here and co-signs the arrangement. Together they helped popularize modern bachata covers on European dance floors.
Album
Ella (Bachata Version) - Single
🎯
Your Goal
Master the lyrics and meaning of this song to unlock your reward!