🎧 Listen to "Si Algún Día la Ves" by Sergio Vargas, read the bilingual lyrics in real time.
No demonstration video
Know a great dance video for this song? Let us know to enrich the community!
Se fue y me niego a creer que se fue
Elle est partie et je refuse de croire qu'elle est partie
Y tú que viajas, si algún día la ves
Et toi qui voyages, si un jour tu la vois
Cuéntamelo, cuéntamelo
Raconte-le-moi, raconte-le-moi
Dime si lleva en su pelo el olor
Dis-moi si elle porte dans ses cheveux l'odeur
De lo que quise que fuera el amor
De ce que je voulais que l'amour soit
Si aún soy el dueño de su gran sueño
Si je suis encore le propriétaire de son grand rêve
Prométeme que si la ves
Promets-moi que si tu la vois
No pondrás en su piel lo que puse yo, delirios
Tu ne mettras pas sur sa peau ce que j'y ai mis, des délires
Yo la abracé sin miedo y me abrazó
Je l'ai serrée sans peur et elle m'a serré
Y aún me escuece el fuego
Et le feu me brûle encore
Que me quemó su brillo, ay, su brillo
Celui qui m'a consumé par son éclat, oh, son éclat
Tiene la edad del primer corazón
Elle a l'âge du premier cœur
Yo que una noche la dejé escapar
Moi qui, une nuit, l'ai laissée s'échapper
Y me reí sin saber llorar
Et j'ai ri sans savoir pleurer
Si la ves perdida, dile que cambie de vida
Si tu la vois perdue, dis-lui de changer de vie
🛍️ Shop the Vibe
Official Bachata Lyrics Tee
Show your love for the culture with our official apparel.
Discover in Shop →
🌍 Culture & Context
Context
Sergio Vargas, 'El Negrito de Villa', apporte son élégance vocale à ce titre romantique des années 2000.
Meaning
Un message confié à un voyageur, demandant de raconter comment va celle qui est partie, tout en espérant qu'elle n'ait pas oublié ses délires.
Artist
Sergio Vargas est une légende du merengue qui a toujours su interpréter la bachata avec une classe exceptionnelle.
Album
Bohemio
🎯
Your Goal
Master the lyrics and meaning of this song to unlock your reward!