Mil veces te he inventado
Je t'ai inventée mille fois
Y buscado un reemplazó
Et cherché une remplaçante
Y nunca es suficiente
Et ce n'est jamais suffisant
No he conocido
Je n'ai pas connu
Otra mujer que logre
D'autre femme qui parvienne
Vivir en mi mente
À vivre dans mon esprit
Sólo Dios sabe
Dieu seul sait
Cuántas veces he llorado
Combien de fois j'ai pleuré
Porque estás ausente
Parce que tu es absente
Ya me ha parecido
Il m'a déjà semblé
Escuchar tu sonrisa
Entendre ton sourire
Repetidamente
À plusieurs reprises
No te miento
Je ne te mens pas
Si viro soñando despierto
Si je me retrouve à rêver éveillé
Y lucho por una Valkiria en esta soledad
Et je lutte pour une Valkyrie dans cette solitude
En medio del desierto
Au milieu du désert
De darte tanto sufrimiento
De t'avoir causé tant de souffrance
Pero del tiempo que perdí
Mais du temps que j'ai perdu
Quiero recuperar al menos los recuerdos
Je veux au moins récupérer les souvenirs
Que alguien me diga
Que quelqu'un me dise
Si es pasajero?
Si c'est passager ?
Cómo se olvidan los primeros besos
Comment on oublie les premiers baisers
De un amor sincero?
D'un amour sincère ?
Que alguien me diga
Que quelqu'un me dise
Por qué me muero?
Pourquoi je meurs ?
Por qué me fui
Pourquoi je suis parti
Persiguiendo las nubes si le temo al cielo?
Chasser les nuages si j'ai peur du ciel ?
Baby, otra bachata con sentimiento
Bébé, une autre bachata avec du sentiment
De párate de
De lève-toi de
Dímelo Cupido, DJ Sermaan
Dis-moi Cupido, DJ Sermaan
Dímelo Cupido, DJ Sermaan
Dis-moi Cupido, DJ Sermaan
Quién más, Tu Montelier
Qui d'autre, Ton Montelier
No te miento
Je ne te mens pas
Si viro soñando despierto
Si je me retrouve à rêver éveillé
Y lucho por una Valkiria en esta soledad
Et je lutte pour une Valkyrie dans cette solitude
En medio del desierto
Au milieu du désert
De darte tanto sufrimiento
De t'avoir causé tant de souffrance
Pero del tiempo que perdí
Mais du temps que j'ai perdu
Quiero recuperar al menos los recuerdos
Je veux au moins récupérer les souvenirs
Que alguien me diga
Que quelqu'un me dise
Si es pasajero?
Si c'est passager ?
Cómo se olvidan los primeros besos
Comment on oublie les premiers baisers
De un amor sincero?
D'un amour sincère ?
Que alguien me diga
Que quelqu'un me dise
Por qué me muero?
Pourquoi je meurs ?
Por qué me fui
Pourquoi je suis parti
Persiguiendo las nubes si le temo al cielo?
Chasser les nuages si j'ai peur du ciel ?
Que alguien me diga
Que quelqu'un me dise
Si es pasajero?
Si c'est passager ?
Cómo se olvidan los primeros besos
Comment on oublie les premiers baisers
Que alguien me diga
Que quelqu'un me dise
Por qué me muero?
Pourquoi je meurs ?
Por qué me fui
Pourquoi je suis parti
Persiguiendo las nubes si le temo al cielo?
Chasser les nuages si j'ai peur du ciel ?
Por qué me fui persiguiendo las nubes si le temo al cielo?
Pourquoi je suis parti chasser les nuages si j'ai peur du ciel ?
