🎧 Listen to "Piensa en Mí" by Junior & Jorge, read the bilingual lyrics in real time.
No demonstration video
Know a great dance video for this song? Let us know to enrich the community!
En vez de ponerte a pensar en él
Au lieu de te mettre à penser à lui
En vez de que vivas llorando por él
Au lieu de vivre en pleurant pour lui
Piensa en mí, llora por mí
Pense à moi, pleure pour moi
Llámame a mí, no, no le hables a él
Appelle-moi, non, ne lui parle pas à lui
Piensa en mí, llora por mí
Pense à moi, pleure pour moi
Llámame a mí, no, no le hables a él, a él.
Appelle-moi, non, ne lui parle pas à lui, à lui
No llores por él.
Ne pleure pas pour lui.
Recuerda que hace mucho tiempo te amo
Rappelle-toi que depuis longtemps je t'aime
Te amo, te amo, oh-oh
Je t'aime, je t'aime, oh-oh
Quiero hacerte, muy, muy feliz
Je veux te rendre, très, très heureuse
Vamos a tomar el primer avión
Prenons le premier avion
Con destino a la felicidad
En direction du bonheur
La felicidad, para mí eres tú.
Le bonheur, pour moi, c'est toi.
🛍️ Shop the Vibe
Official Bachata Lyrics Tee
Show your love for the culture with our official apparel.
Discover in Shop →
🌍 Culture & Context
Context
Le duo Junior & Jorge a marqué les années 90 avec des harmonies vocales impeccables, comme sur ce titre 'Piensa en Mí'.
Meaning
Une invitation directe à oublier un amant décevant pour se tourner vers celui qui l'aime vraiment, avec des envies de voyage et de bonheur.
Artist
Junior & Jorge étaient célèbres pour moderniser les mélodies traditionnelles avec des arrangements plus urbains et doux.
Album
Piensa en Mi
🎯
Your Goal
Master the lyrics and meaning of this song to unlock your reward!