🎧 Écoute « Tesoro » de JR, lis les paroles bilingues en temps réel et entraîne-toi avec la vidéo de danse incluse.

Tesoro

JR· 2019
#Romantique#Inspiration#Urban
Écouter sur Spotify
[Verse 1]
[Verse 1]
¿Quién necesita un diario?
Qui a besoin d'un journal intime ?
Si todos mis secretos son tuyos también
Si tous mes secrets sont aussi les tiens
No necesito un banco si toda mi riqueza viene en forma de ti mujer
Je n'ai pas besoin d'une banque si toute ma richesse prend ta forme, femme
[Pre-Chorus]
[Pre-Chorus]
Ay, eres mi mundo, mi cielo y las estrellas
Oh, tu es mon monde, mon ciel et les étoiles
Completamente eres más que la mujer a quien
Tu es complètement plus que la femme à qui
Le hago el amor, eres la luz de mi existir
Je fais l'amour, tu es la lumière de mon existence
[Chorus]
[Chorus]
Tesoro escondido, en la novia mía
Trésor caché, en ma petite amie
Me haces sentir como un campeón, por ti yo gano cada día
Tu me fais me sentir comme un champion, grâce à toi je gagne chaque jour
Tesoro escondido (Oh-oh-oh), en la novia mía (Ah-ah-ah)
Trésor caché (Oh-oh-oh), en ma petite amie (Ah-ah-ah)
Me iluminas con todo tu amor
Tu m'illumines de tout ton amour
Por ti yo brillo cada día, brillo cada día
Grâce à toi je brille chaque jour, je brille chaque jour
[Verse 2]
[Verse 2]
¿Quién necesita una casa?
Qui a besoin d'une maison ?
Si cuando tú me abrazas me refugio en tu ser
Si quand tu m'enlaces, je trouve refuge dans ton être
No necesito cama, si sueño en tu mirada y yo vuelvo a renacer
Je n'ai pas besoin d'un lit, si je rêve dans ton regard et que je renais
[Pre-Chorus]
[Pre-Chorus]
Ay, eres mi mundo, mi cielo y las estrellas
Oh, tu es mon monde, mon ciel et les étoiles
Completamente eres más que la mujer a quien
Tu es complètement plus que la femme à qui
Le hago el amor, eres la luz de mi existir
Je fais l'amour, tu es la lumière de mon existence
[Chorus]
[Chorus]
Tesoro escondido en la novia mía
Trésor caché en ma petite amie
Me haces sentir como un campeón, por ti yo gano cada día
Tu me fais me sentir comme un champion, grâce à toi je gagne chaque jour
Tesoro escondido, (Oh-oh-oh) en la novia mía (Ah-ah-ah)
Trésor caché, (Oh-oh-oh) en ma petite amie (Ah-ah-ah)
Me iluminas con todo tu amor
Tu m'illumines de tout ton amour
Por ti yo brillo cada día, brillo cada día
Grâce à toi je brille chaque jour, je brille chaque jour
[Bridge]
[Bridge]
JR
JR
Tesoro escondido, (Oh-oh-oh) en la novia mía (Ah-ah-ah)
Trésor caché, (Oh-oh-oh) en ma petite amie (Ah-ah-ah)
Me iluminas con todo tu amor
Tu m'illumines de tout ton amour
Por ti yo brillo cada día, yo brillo cada día
Grâce à toi je brille chaque jour, je brille chaque jour
[Outro]
[Outro]
How real is this?
À quel point est-ce réel ?
Once upon a time, was another guy, love was my property
Il était une fois, j'étais un autre homme, l'amour était ma propriété
Falling for you I opened my third eye, your love has set me free
En tombant amoureux de toi j'ai ouvert mon troisième œil, ton amour m'a libéré
Once upon a time, was another guy, love was my property
Il était une fois, j'étais un autre homme, l'amour était ma propriété
Falling for you I opened my third eye
En tombant amoureux de toi j'ai ouvert mon troisième œil
Your love has set me free (come on baby, she's so amazing)
Ton amour m'a libéré (allez bébé, elle est si incroyable)
Once upon a time, was another guy, love was my property
Il était une fois, j'étais un autre homme, l'amour était ma propriété
Falling for you I opened my third eye
En tombant amoureux de toi j'ai ouvert mon troisième œil
Your love has set me free (come on baby, she's so amazing)
Ton amour m'a libéré (allez bébé, elle est si incroyable)
Once upon a time, was another guy, love was my property
Il était une fois, j'étais un autre homme, l'amour était ma propriété
Falling for you I opened my third eye
En tombant amoureux de toi j'ai ouvert mon troisième œil
Your love has set me free (come on baby, she's so amazing)
Ton amour m'a libéré (allez bébé, elle est si incroyable)
Once upon a time, was another guy, love was my property
Il était une fois, j'étais un autre homme, l'amour était ma propriété
Falling for you I opened my third eye
En tombant amoureux de toi j'ai ouvert mon troisième œil
Your love has set me free (come on baby, she's so amazing)
Ton amour m'a libéré (allez bébé, elle est si incroyable)
Once upon a time, was another guy, love was my property
Il était une fois, j'étais un autre homme, l'amour était ma propriété
Falling for you I opened my third eye
En tombant amoureux de toi j'ai ouvert mon troisième œil
Your love has set me free (come on baby, she's so amazing)
Ton amour m'a libéré (allez bébé, elle est si incroyable)
Love, love, love!
Amour, amour, amour !
🛍️ Shop the Vibe

Lyrics Don't Make Sense (Blanc)

Tu vas faire des vagues sur une chanson tragique ? Ce T-shirt est fait pour toi.

Découvrir en boutique
Lyrics Don't Make Sense (Blanc)

🌍 Culture & Contexte

Contexte

Sortie en 2019 sur l'album "Infinito", "Tesoro" (Trésor) de l'artiste JR est une magnifique déclaration d'amour en bachata. JR, chanteur américain d'origine dominicaine, est reconnu pour sa capacité à fusionner la bachata romantique avec des influences R&B et pop. Cette chanson reflète parfaitement son style doux et moderne.

Signification

Dans ce titre, l'artiste élève sa partenaire au rang de véritable "trésor caché". L'amour est présenté comme une force si puissante qu'elle remplace les besoins matériels : un journal intime, un compte en banque ou même une maison deviennent inutiles. L'outro (chantée en anglais) renforce ce message profond, expliquant comment cet amour a ouvert son "troisième œil" et l'a libéré de ses anciennes chaînes pour le transformer.

L'Artiste

JR (parfois stylisé Jr.) est un artiste urbain/bachata très créatif. Il apporte souvent une sensibilité bilingue (anglais/espagnol) et des mélodies très R&B à la bachata traditionnelle, ce qui rend sa musique très appréciée dans les soirées sensuelles.

Album

Infinito

🎯

Ton Objectif

Maîtrise les paroles et le sens de cette chanson pour débloquer ta récompense !