I gotta do it again
Il faut que je le refasse
Dime que te pasa morena
Dis-moi ce qui t'arrive ma belle
Quien te robó toda la fe en el amor
Qui t'a volé toute ta foi en l'amour
No me hagas servir la condena
Ne me fais pas purger la peine
No soy culpable de un error en tu pasado
Je ne suis pas coupable d'une erreur de ton passé
Y hazlo porque no me quieres
Et fais-le parce que tu ne m'aimes pas
No por desamores del ayer
Non à cause des déceptions amoureuses d'hier
La herida que tanto proteges
La blessure que tu protèges tant
Si permites yo te sanaré
Si tu me le permets je te guérirai
Ven y vive en el momento
Viens et vis le moment présent
Suelta ese miedo y déjame entrar
Lâche cette peur et laisse-moi entrer
Si tu sientes lo que siento
Si tu ressens ce que je ressens
No perdamos tiempo y déjame amar
Ne perdons pas de temps et laisse-moi t'aimer
O déjame en paz
Ou laisse-moi en paix
[Post-Coro]
[Post-Refrain]
Mami tu va decidir
Mami c'est toi qui vas décider
Que quieres de mí
Ce que tu veux de moi
Déjame amar
Laisse-moi t'aimer
O déjame en paz
Ou laisse-moi en paix
Si sabes que estoy pa′ ti
Si tu sais que je suis là pour toi
Y tu para mi
Et toi pour moi
Déjame amar
Laisse-moi t'aimer
O déjame en paz
Ou laisse-moi en paix
Cuánto tiempo tengo que esperar
Combien de temps dois-je attendre
Headshots only
Des tirs dans la tête seulement
Y hazlo porque no me quieres
Et fais-le parce que tu ne m'aimes pas
No por desamores del ayer
Non à cause des déceptions amoureuses d'hier
La herida que tanto proteges
La blessure que tu protèges tant
Si permites yo te sanaré
Si tu me le permets je te guérirai
Ven y vive en el momento
Viens et vis le moment présent
Suelta ese miedo y déjame entrar
Lâche cette peur et laisse-moi entrer
Si tu sientes lo que siento
Si tu ressens ce que je ressens
No perdamos tiempo y déjame amar
Ne perdons pas de temps et laisse-moi t'aimer
O déjame en paz
Ou laisse-moi en paix
[Post-Coro]
[Post-Refrain]
Mami tu va decidir
Mami c'est toi qui vas décider
Que quieres de mí
Ce que tu veux de moi
Déjame amar
Laisse-moi t'aimer
O déjame en paz
Ou laisse-moi en paix
Si sabes que estoy pa' ti
Si tu sais que je suis là pour toi
Y tu para mi
Et toi pour moi
Déjame amar
Laisse-moi t'aimer
O déjame en paz
Ou laisse-moi en paix
Si sabes que estoy pa′ ti
Si tu sais que je suis là pour toi
Y tu para mi
Et toi pour moi
Déjame amar
Laisse-moi t'aimer
O déjame en paz
Ou laisse-moi en paix
You gotta make a choice
Tu dois faire un choix
Either love me
Soit tu m'aimes
Or leave me alone
Soit tu me laisses tranquille
Girl is now or never
Meuf c'est maintenant ou jamais
Cause I can't wait forever
Car je ne peux pas attendre éternellement
Quiéreme y te quiero
Aime-moi et je t'aimerai
Si no me entiendes hasta luego
Si tu ne me comprends pas, à plus tard
Girl is now or never
Meuf c'est maintenant ou jamais
Cause I can't wait forever
Car je ne peux pas attendre éternellement
Quiéreme y te quiero
Aime-moi et je t'aimerai
Si no me entiendes hasta luego
Si tu ne me comprends pas, à plus tard
(It′s just different)
(C'est juste différent)
Girl is now or never
Meuf c'est maintenant ou jamais
Cause I can′t wait forever
Car je ne peux pas attendre éternellement
Quiéreme y te quiero
Aime-moi et je t'aimerai
Si no me entiendes hasta luego
Si tu ne me comprends pas, à plus tard
