Cuando Yo Te Besé

Sebas Garreta ft. Dj Husky· 2024
#Moderne#Sensual
Écouter sur Spotify
Tienes un poder que a mi me hipnotiza
Tu as un pouvoir qui m'hypnotise
Que eriza mi piel, hiere y cicatriza
Qui hérisse ma peau, blesse et cicatrise
No sé qué tienen tus labios rojos
Je ne sais pas ce qu'ont tes lèvres rouges
Que mi cuerpo inmovilizan
Qui immobilisent mon corps
Cuando yo te besé por primera vez
Quand je t'ai embrassée pour la première fois
Sentí ese cosquilleo de la cabeza a los pies
J'ai ressenti ce picotement de la tête aux pieds
Un algo que no sé que me hizo enloquecer
Un je-ne-sais-quoi qui m'a rendu fou
Hoy sueño con volver a repetirlo otra vez
Aujourd'hui je rêve de répéter ça encore une fois
Cuando yo te besé por primera vez
Quand je t'ai embrassée pour la première fois
Sentí ese cosquilleo de la cabeza a los pies
J'ai ressenti ce picotement de la tête aux pieds
Un algo que no sé que me hizo enloquecer
Un je-ne-sais-quoi qui m'a rendu fou
Hoy sueño con volver a repetirlo otra vez
Aujourd'hui je rêve de répéter ça encore une fois
Que tu boca me envuelve
Car ta bouche m'enveloppe
Tu boca me hace sentir
Ta bouche me fait ressentir
Mi mente se pierde
Mon esprit se perd
Y no sé ni que decir
Et je ne sais même plus quoi dire
Pero me sorprende
Mais ça me surprend
Me acalora
Ça me donne chaud
Me prende
Ça m'allume
Me mata
Ça me tue
Me revive
Ça me ravive
Me apaga y me enciende
Ça m'éteint et m'enflamme
Tiene el sabor en los labios que a mí me fascina es mi dulce princesa
Elle a cette saveur sur les lèvres qui me fascine, c'est ma douce princesse
Mágica poción divina que me debilita con sabor a fresa
Magique potion divine au goût de fraise qui m'affaiblit
Sueño con besar tu boca, escuchar tu risa loca
Je rêve d'embrasser ta bouche, d'écouter ton rire fou
A lo mejor en el mundo hay otras como tú pero deben ser pocas
Peut-être qu'il y en a d'autres comme toi dans le monde mais elles doivent être peu nombreuses
Bésame bien lento, que cuando tú me besas me pongo contento
Embrasse-moi bien lentement, car quand tu m'embrasses je suis heureux
Te lo pido, bésame bien lento
Je te le demande, embrasse-moi bien lentement
Bien despacio pero sin freno, quiero probar de tu veneno
Bien doucement mais sans frein, je veux goûter à ton venin
Cuando yo te besé por primera vez
Quand je t'ai embrassée pour la première fois
Sentí ese cosquilleo de la cabeza a los pies
J'ai ressenti ce picotement de la tête aux pieds
Un algo que no sé que me hizo enloquecer
Un je-ne-sais-quoi qui m'a rendu fou
Hoy sueño con volver a repetirlo otra vez
Aujourd'hui je rêve de répéter ça encore une fois
Cuando yo te besé por primera vez
Quand je t'ai embrassée pour la première fois
Sentí ese cosquilleo de la cabeza a los pies
J'ai ressenti ce picotement de la tête aux pieds
Un algo que no sé que me hizo enloquecer
Un je-ne-sais-quoi qui m'a rendu fou
Hoy sueño con volver a repetirlo otra vez
Aujourd'hui je rêve de répéter ça encore une fois
Sebas Garreta mami
Sebas Garreta mami
Dímelo Husky
Dis-le moi Husky
Ahhh
Ahhh
Díselo Alex
Dis-lui Alex
Ohh no Ohh no
Ohh non Ohh non
Bésame bien lento, que cuando tú me besas me pongo contento
Embrasse-moi bien lentement, car quand tu m'embrasses je suis heureux
Te lo pido, bésame bien lento, bien despacio pero sin freno, quiero probar de tu veneno
Je te le demande, embrasse-moi bien lentement, bien doucement mais sans frein, je veux goûter à ton venin
Cuando yo te besé por primera vez
Quand je t'ai embrassée pour la première fois
Sentí ese cosquilleo de la cabeza a los pies
J'ai ressenti ce picotement de la tête aux pieds
Un algo que no sé que me hizo enloquecer
Un je-ne-sais-quoi qui m'a rendu fou
Hoy sueño con volver a repetirlo otra vez
Aujourd'hui je rêve de répéter ça encore une fois
Cuando yo te besé por primera vez
Quand je t'ai embrassée pour la première fois
Sentí ese cosquilleo de la cabeza a los pies
J'ai ressenti ce picotement de la tête aux pieds
Un algo que no sé que me hizo enloquecer
Un je-ne-sais-quoi qui m'a rendu fou
Hoy sueño con volver a repetirlo otra vez
Aujourd'hui je rêve de répéter ça encore une fois

🌍 Culture & Contexte

Contexte

Sorti en novembre 2024, 'Cuando Yo Te Besé' est une collaboration vibrante entre le chanteur Sebas Garreta et le producteur DJ Husky, rapidement adoptée par les danseurs de bachata moderne.

Signification

La chanson est une déclaration passionnée qui évoque l'intensité mémorable et la magie d'un premier baiser qui laisse le narrateur hypnotisé et captivé.

L'Artiste

DJ Husky est un producteur influent créant des rythmiques urbaines, tandis que Sebas Garreta apporte une voix douce et romantique. La danse de démonstration par Anita et Varea a popularisé le titre au Bachata Dream 2024.

Album

Single

🎯

Ton Objectif

Maîtrise les paroles et le sens de cette chanson pour débloquer ta récompense !