🎧 Écoute « Inténtalo Tú » de Joe Veras, lis les paroles bilingues en temps réel.
Aucune vidéo de démonstration
Tu connais une superbe vidéo de danse sur ce son ? Propose-la nous pour enrichir la communauté !
Me dices que debo olvidarte
Tu me dis que je dois t'oublier
Porque eso es lo mejor para los dos
Parce que c'est ce qu'il y a de mieux pour nous deux
¿Pero cómo crees que amándote tanto
Mais comment peux-tu croire qu'en t'aimant autant
Puedo de mi alma arrancarte?
Je peux t'arracher de mon âme ?
Quizás para ti, resulte muy fácil
Peut-être que pour toi, c'est très facile
Pero para mí, es algo imposible
Mais pour moi, c'est impossible
No puedo intentarlo, pensarlo es sufrir
Je ne peux pas essayer, rien que d'y penser, c'est souffrir
¿Cómo le digo al corazón que te olvide?
Comment dire à mon cœur de t'oublier ?
Inténtalo tú
Essaie donc toi
A ver si puedes sacarme de tu vida
Pour voir si tu peux m'effacer de ta vie
A ver si logras olvidarte de mi amor
Pour voir si tu réussis à oublier mon amour
Porque yo no puedo
Parce que moi, je ne peux pas
Inténtalo tú
Essaie donc toi
Porque yo sé que jamás podré olvidarte
Parce que je sais que je ne pourrai jamais t'oublier
Será difícil para mí acostumbrarme
Il sera difficile pour moi de m'habituer
A vivir sin ti
À vivre sans toi
¿Cómo te olvido?
Comment faire pour t'oublier ?
Inténtalo tú
Essaie donc toi
🛍️ Shop the Vibe
T-Shirt Officiel Bachata Lyrics
Montre ton amour pour la culture bachata avec notre t-shirt officiel.
Découvrir en boutique →
🌍 Culture & Contexte
Contexte
Joe Veras 'El Hombre de tu Vida' a marqué l'année 2003 avec cet hymne romantique.
Signification
Un immense défi lancé à celle qui veut rompre : le chanteur lui demande d'essayer elle-même de l'oublier, car pour lui c'est impossible.
L'Artiste
Joe Veras est connu pour son jeu de guitare cristallin et ses textes qui parlent au cœur des amoureux.
Album
Desde mi Alma
🎯
Ton Objectif
Maîtrise les paroles et le sens de cette chanson pour débloquer ta récompense !