Dime por qué sigues con él si no te trata bien
Dis-moi pourquoi tu restes avec lui s'il ne te traite pas bien
Si cada mañana despiertas y no sabes qué hacer
Si chaque matin tu te réveilles sans savoir quoi faire
Si tu corazón dice que ya no puede escapar
Si ton cœur dit qu'il ne peut plus s'échapper
De golpes y gritos, heridas y no puedes ver
Des coups et des cris, des blessures et tu ne peux pas voir
¿Qué pasará si seguirás
Que se passera-t-il si tu continues
Fingiendo el daño como amor?
À faire semblant que la douleur est de l'amour ?
Dame un motivo, una razón
Donne-moi un motif, une raison
Y rescatar tu corazón
Et de secourir ton cœur
Para besarte yo quiero verte
Pour t'embrasser je veux te voir
Y complacerte bien lentamente
Et te faire plaisir bien lentement
Quiero contigo ser un abrigo
Je veux être avec toi un refuge
Para besarte yo quiero verte
Pour t'embrasser je veux te voir
Y complacerte bien lentamente
Et te faire plaisir bien lentement
Quiero contigo ser un abrigo
Je veux être avec toi un refuge
Déjate esa vida para vivir la tuya
Laisse cette vie-là pour vivre la tienne
Quiero que te quieras y que tú sola lo intuyas
Je veux que tu t'aimes et que tu le sentes par toi-même
Tienes que saber que el amor es pa que fluya
Tu dois savoir que l'amour est fait pour couler de source
Valora las cosas, déjalo si no suma
Apprécie les choses, laisse-le s'il n'apporte rien
Súmale, que no te quiere ver bien
Ajoute à cela qu'il ne veut pas ton bien
No sabe que hay como cien
Il ne sait pas qu'il y en a environ cent
Que darían lo que sea por ti
Qui donneraient n'importe quoi pour toi
Y cuánto duele saber
Et combien ça fait mal de savoir
Que solo puedes ceder
Que tu ne peux que céder
Que solamente no te quiere perder
Qu'il ne veut tout simplement pas te perdre
Y no te quiere ver bien
Et il ne veut pas te voir épanouie
No sé si fue la distancia
Je ne sais pas si c'était la distance
O tal vez culpa de su ignorancia
Ou peut-être la faute de son ignorance
O si no sabe lo que es el amor
Ou s'il ne sait pas ce qu'est l'amour
Porque nadie le enseñó
Parce que personne ne lui a appris
No sé si fue la distancia
Je ne sais pas si c'était la distance
O tal vez culpa de su ignorancia
Ou peut-être la faute de son ignorance
Porque él no supo amarte y yo olvidarte
Parce qu'il n'a pas su t'aimer et moi t'oublier
¿Qué pasará si seguirás
Que se passera-t-il si tu continues
Fingiendo el daño como amor?
À faire semblant que la douleur est de l'amour ?
Dame un motivo, una razón
Donne-moi un motif, une raison
Y rescatar tu corazón
Et de secourir ton cœur
Para besarte yo quiero verte
Pour t'embrasser je veux te voir
Y complacerte bien lentamente
Et te faire plaisir bien lentement
Quiero contigo ser un abrigo
Je veux être avec toi un refuge
Para besarte yo quiero verte
Pour t'embrasser je veux te voir
Y complacerte bien lentamente
Et te faire plaisir bien lentement
Quiero contigo ser un abrigo
Je veux être avec toi un refuge
Es Lean & Akai
C'est Lean & Akai
Suena Leanway
Ça sonne Leanway
Para besarte yo quiero verte
Pour t'embrasser je veux te voir
Y complacerte bien lentamente
Et te faire plaisir bien lentement
Para besarte yo quiero verte
Pour t'embrasser je veux te voir
Y complacerte bien lentamente
Et te faire plaisir bien lentement
Para besarte yo quiero verte
Pour t'embrasser je veux te voir
Y complacerte bien lentamente
Et te faire plaisir bien lentement
Para besarte yo quiero verte (para besarte yo quiero verte)
Pour t'embrasser je veux te voir (pour t'embrasser je veux te voir)
Y complacerte bien lentamente (oh no, no)
Et te faire plaisir bien lentement (oh non, non)